Leidingen/Sarre, un village - deux pays

Statement

Leidingen/Leiding, est un village sarrois-lorrain situé à moins de dix kilomètres de Sarrelouis. Dans le village, il peut arriver que l'on ne sache pas dans quel pays on se trouve. La frontière passe au milieu de la petite localité, située sur un plateau de Sarrebourg. La région est villageoise. Les champs, les vergers et les collines aux courbes douces sont l'expression de ce paysage. Leidingen compte deux églises, toutes deux catholiques. Du côté allemand, l'église St. Remigius, du côté français, l'église Sainte-Jeanne-d'Arc. A proximité de ces églises se trouvent également les fenêtres frontalières respectives, à travers lesquelles l'observateur peut regarder de manière ciblée les églises se faisant face dans le pays respectif et leurs environs. Une rue de cette commune, qui porte deux noms et au milieu de laquelle passe la frontière franco-allemande, est une particularité unique de ce lieu. Elle porte le nom de "Neutrale Straße" du côté allemand et de "Rue de la Frontière" du côté français. Des touristes viennent régulièrement à Leidingen et immortalisent cette curiosité avec leur appareil photo. La rue est longue d'environ 1,6 kilomètres et sépare ou relie le village en une partie française et une partie allemande. Du côté français, le village s'appelle Leiding. 170 habitants vivent actuellement du côté allemand, 28 du côté français. Une partie du village fait partie de la Sarre, l'autre de la Lorraine (ou Grand Est).

Date de création de la série : 2022-2024